[Chit-Chat] 倒數...

記得我,當我走後,走去遠方,走進沉寂的土地,當你不能再握住我的手,而我也不能再轉身將去之際回首留下。
請你記得我,當你再也不能日復一日地告訴我,你對我們未來所做的計畫,只要記得我,你懂得的,那時要商量或禱告都已太遲。

然而如果你要忘卻我一陣子,然後再記起來,也不必難過。

因為如果對我的思念,遺下的痕跡是黑暗與腐朽,那麼我寧可你遺忘,微笑,也不要你因記得而悲傷。

原詩 克麗絲汀娜 羅塞堤
中文翻譯 悲懷書簡 李黎

雖然這個禮拜我有很多想說的,卻缺乏十二萬分精神把故事打個完整,可是家中忠狗 Oreo 有些內幕消息要分享給大家,就來看看 Oreo 有甚麼八卦要分享的吧 !

Oreo: 咦! 導播 Cue 到我了嗎? 喔喔喔!這個禮拜的主角是我喔! 這個禮拜有個關於 Rene 的大八卦要告訴大家!
Oreo: 什麼? Rene 又成功地睡了足足一個周末!這不是舊聞了嗎 ?! 她經常這樣呀 ! 這條新聞真的很大喔 ! 我以我白底黑點的花紋發誓! 還是其實我是黑底白點…啊 ! 好深奧喔 !
(無法專心的) Oreo: 嚇!我頭上的惡魔角會發光耶!
Oreo: 啊!不好意思岔題啦!就是 Rene 十月初要拋下我到南半球的墨爾本和雪梨玩樂超過一周呀! 妳看! 多過份呀! 大家趕快趁這個月來跟 Rene 凹紀念明信片吧! =)

對啦 ! 終於再哀嚎了九個月後,只剩一個月我就要踏上從未拜訪的南半球追著袋鼠,無尾熊和小企鵝跑啦 ! 大家對甚麼都顛倒的南半球有甚麼疑問,比如說澳洲的海灘上是不是都充滿著像休傑克曼的帥哥,或是家家戶戶都飼養無尾熊當寵物,還是在澳洲大家都搭袋鼠的順風便車,就讓我到澳洲一遊的時候為大家赴湯蹈火的解惑吧 ! 最重要的是,我想從南半球寄給大家紀念明信片,所以大家請寄妳們的通訊地址到我的信箱 : renewangtw@gmail.com 就可以收到精美小明信片一張囉 !

Oreo: 還有一個月耶…妳現在打廣告,大家馬上都忘記了啦!
Rene: 可是我已經忍了九個月了耶 ~ 啊嗚 ~

Comments

Comments powered by Disqus