[Elephant Play] 酷玩的大象天堂

圖片來源: PopDust.com

如果要為關在鐵欄杆後,終日盼望能在非洲的大草原自由的遊蕩的可愛大象,寫一首歌,那會是甚麼樣的曲調呢?

將在十月二十四日發行第五張專輯的酷玩樂團,第二張單曲天堂 (Paradise),不僅唱出了在現實生活裡的戰亂壓迫下,想要輕輕閉上雙眼夢想著天堂的心情,更把這樣的心情在最新的MTV演了出來。故事是這樣開始的,一隻看起來很孤獨落寞的大象,在小小的鐵籠裡,百般無聊的數著日子一天一天的度過,總是夢想著鐵籠外的世界,是如此的廣闊。終於有一天,用著一顆石頭,就把好像不牢靠的鎖給撬開。接著,我們跟隨著MTV裡,這隻寂寞又可愛的大象,穿越了英國市區的地下鐵,飛越了一個大陸,進行一場愛與友誼的追尋大冒險。

在MTV裡,我最喜愛的一段,應該是可愛大象終於到達了約翰尼斯堡,在運送行李轉盤上,突然見到露出一截灰色象鼻的行李箱,接著,可愛大象就從行李箱中跳出,繼續著他的旅程。雖然,我的生活並不受戰亂所困,經濟上也不至於憂心,可是面對日復一日相同的工作行程,在小小的心中,也很想像可愛大象一樣,跳脫這個生活的牢籠,坐上飛機飛向遙遠又夢幻的國度,展開刺激又新鮮的冒險。如果,能像可愛大象一般把自己摺疊成行李箱大小,讓來往的旅客帶著方便出國,彷彿夢想中的冒險,就在觸手可及的地方一般 !

然而聽著 Paradise ,我只能在電腦前,看著可愛大象在廣闊的非洲大草原騎著單輪車,往著夢想前進,輕輕地跟著和著唱:

Life goes on, it gets so heavy 
The wheel breaks the butterfly 
Every tear a waterfall     
In the night, the stormy night, she’ll close her eyes  
In the night, the stormy night, away she’d fly 

And dreams of para- para- paradise
Para- para- paradise 
Para- para- paradise   
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh 

彷彿在歌聲之中,我也找到了翱翔的翅膀,和那飛翔的翅膀一起伴隨而生做夢的勇氣。可是,等等,這分明是一首以女人為心聲描寫的歌哪 ! 難怪酷玩樂團裡的四個大男生(Chris Martin[註1],Jonny Buckland, Guy Berryman,Will Champion) 要扮成可愛又討喜的大象了 ! 有著這麼可愛的MTV,對於即將發行的專輯,也就更加期待了! 只不過,令人矚目的第五張專輯有點繞舌的名稱 – Mylo Xyloto ?! 而因為這個奇怪的名字,網路上開始一場瘋狂的猜測,從希臘文到拉丁文都有人主張。而Christ Marin在紐約時報的訪問中,終於透露了這個名字的由來,以及一個更撲朔迷離的解釋:

“我們並不曉得音樂從何處而來,有點像是穿透了手指腳趾而生,所以我們有了這樣的主意,倘若我們有像音樂的指頭,就像塑膠腳趾[註2]一般。” (Music comes from a place we don’t know,” he said. “It sort of comes through the fingers and toes. So we came up with the idea of, what if you had musical digits, like xylo toes.)

無論是音樂是從何而來,有著音樂魔法腳趾的酷玩樂團,唱著奏著動人心絃的旋律,感動著年少時有著一分容易驛動的心的我,也繼續支持著成年逐漸沉穩的我,在多愁善感的淚水之中,伴著我許多寂寞的夜晚。講了這麼多,還是請大家到 YouTube 連結,一起看著奔向自由的可愛大象,為人生許多困頓不如意,找到療傷的出口吧 !

[註1]提到主唱兼鍵盤手和吉他手,Chris Martin,就不得不提起他鼎鼎有名的美女老婆葛妮斯楚派特洛, 據說酷玩一首暢銷單曲”In My Place”,就是想念當時還是女朋友的葛妮斯楚寫出來的囉 !
[註2]xylo應該是xylidine二甲基苯胺的意思,可是我也不知道這樣翻是否正確。請多忍耐囉 !

延伸閱讀: 
音樂是這世界上最美的事-Coldplay Mylo Xyloto

Comments

Comments powered by Disqus